Lolita
《洛丽塔》的文本游戏：一场精心设计的文学狂欢
纳博科夫在《洛丽塔》中构建了一个令人眩晕的文学迷宫。翻开这部小说，我们看到的不仅是一个中年男子的忏悔录，更是一场精心策划的文学盛宴。亨伯特那些看似随意的文学引用——从但丁的贝阿特丽采到爱伦·坡的弗吉尼亚——绝非偶然。这些引用像散落在文本中的面包屑，引诱读者走进更深的叙事森林。
细心的读者会发现，亨伯特的文学偏好暴露了他的致命弱点。当他引用彼特拉克的劳拉时，他选择性忽略了劳拉已是一位母亲的事实；当他陶醉于海伦十二岁成为王后的传说时，他故意回避了神话中这段婚姻带来的灾难性后果。这些精心挑选的文学典故，与其说是亨伯特的自我辩护，不如说是纳博科夫为他埋下的道德陷阱。